A typical lazy Sunday gives way to an introspective look at what it means to grow up for two 14-year-old boys left alone for the afternoon in director Fernando Eimbcke’s gentle coming-of-age comedy.