Languages Archives: Chinese

< Back to main Festival page

Two young women peer curiously into a fish tank.

The Damp Season [short film]

  Olivia Huilin Gao

  United States     14 minutes

Synopsis

In this drama about family ties, a young girl comes across the teenaged version of her immigrant mother from whom she has long been estranged. A newfound empathy for her mother leads them to reconnect.

This film screens as part of the Best of CineYouth 2024 program.

 Chinese with subtitles

Film Credits

  •   Chris Zilong Wang, James Jiaqi Zheng
  •   Olivia Huilin Gao
  •   Elsa Xu, Olivia Huilin Gao
  •   Ethan Wen
  •   Lena Ji, Kelly Wong, Yen Wen Chen
  •   Oscar Pan

< Back to main Festival page

Best of CineYouth 2024

  Various

  Spain, Sweden, United States     84 minutes

Synopsis

CineYouth is Cinema/Chicago’s annual festival for filmmakers aged 22 and younger. This “best of fest” program showcases eight award-winning shorts from CineYouth 2024, and includes surrealist comedies, touching dramas, and boldly crafted stories from young people with impressive visions. Featuring work by Caroline Bates, April Aquino, Mitch Davila Armendano, Roso Pérez Bueno, Raine Yung, Nathan William Frost, Olivia Huilin Gao, and Ángel Villahermosa.

A group of friends come to terms with the end of childhood in a dying tourist town in Space Coast (United States). In Trigonometry’s Ultimate Method to Putting the Fun Back in Your Own Funeral (United States), a character’s untimely death inspires him to go out with one last hurrah by crashing his own funeral. Mitch, Jaden, and Stevie, three students with visual impairments at the Colorado School for the Deaf and Blind, detail common misconceptions and their struggles for accurate representation in Blind Sighted (United States). As a toxic substance slowly ravages a celebrity’s body, he has to decide how far he will go for the advertising money in Too Much Sand (Sweden). I Can No Longer See (United States) is a self-portrait of trauma, objectification, and relief told through a collection of experimental shorts. Artist On The Go! (DS Advanced Unreleased Gameplay) (United States) is a surreal, nightmarish game in which the player (or viewer) is charged with completing abstract and frightening tasks. In The Damp Season (United States), a young girl comes across the teenaged version of her estranged immigrant mother. And as Pablo falls in love with altar boy Sebastián, he finds that God is obstructing their relationship in more ways than one in Body of Christ (Mi primera comunión) (Spain).

Learn more about CineYouth…

 Chinese, English, Spanish, Swedish 

Screenings & Events

< Back to main Festival page

A well manicured woman in a sequin jacket holds her cell phone out in front of her, contemplating.

Mistress Dispeller

  Elizabeth Lo

  China, United States     94 minutes

Synopsis

Desperate to save her marriage, a woman in China hires a “mistress dispeller” — a growing profession in China’s larger cities — to break up her husband’s affair. The expert, Wang Zhenxi, or “Teacher Wang”, conspires with the woman and her adult children to insinuate herself into their family. She surreptitiously becomes a close confidante of the cheating spouse and his mistress, all part of her intricate master plan to restore the relationship between husband and wife.

With Mistress Dispeller, award-winning filmmaker Elizabeth Lo (Stray) has crafted an enormously fascinating and multi-faceted psychological portrait. From its carefully observed perspective, the film captures both the love triangle’s most private and intimate moments as well as Wang’s skill in slowly drawing out the characters and subtly manipulating their feelings. Mixing extreme closeups with images of China’s urban landscapes, Mistress Dispeller is an absorbing docudrama that lifts the curtain on a rarely seen segment of Chinese bourgeois society.

 Chinese with subtitles

Screenings & Events

Media

Film Credits

  •   Emma D. Miller, Maggie Li
  •   Elizabeth Lo, Charlotte Munch Bengtsen
  •   Charlotte Munch Bengtsen, Elizabeth Lo
  •   Elizabeth Lo
  •   Brian McOmber
  •   Nick Shumaker, Jessica Grimshaw, David Levine, Dawn Olmstead, Jenny Raskin, Kelsey Koenig, Geralyn White Dreyfous, Rahdi Taylor, Davis Guenheim, Steve Cohen, Paula Froehle

Sponsors

Documentary Program Partner

Logo: WTTW (2019)

Documentary Program Patron

Cynthia Stone Raskin

< Back to main Festival page

A woman, holds something to her neck with blood running down her hand.

Grafted

  Sasha Rainbow

  New Zealand     95 minutes

Synopsis

Young Wei is a blossoming scientist continuing the controversial, yet innovative research on skin grafting begun by her late father. Shunned by her family in China because of a hereditary facial disfigurement, she gets a scholarship to study in New Zealand, where she stays with her kind but absent aunt and mean-girl cousin Angela. Wei proves herself a brilliant student who catches the attention of a down-on-his-luck professor, but is still mercilessly bullied by Angela and her popular friends. Then she reaches her breaking point. What ensues is a gut-wrenching dive into visceral body horror, where vengeance and scientific hubris collide to lead Wei on a violent quest to possess the power of beauty and popularity at any cost. Grafted is a deliciously disgusting ride that pushes the societal obsession with normative beauty to horrific extremes.

 English, Chinese with subtitles

Content Advisory

Screenings & Events

Film Credits

  •   Murray Francis, Leela Menon
  •   Mia Maramara, Hweiling Ow, Lee Murray, Sasha Rainbow
  •   Fauze Hassen
  •   Tammy Williams
  •   Joyena Sun, Jess Hong, Eden Hart, Jared Turner, Sepi To'a
  •   Lachlan Anderson
  •   Fraser Brown

Sponsors

Co-presented with

Logo: Music Box Theatre 160x125

< Back to Summer Screenings page

Far Away Eyes

  Wang Chun-hong

  Taiwan      2021    

Synopsis

A photographer wanders through Taipei as the city braces for a presidential election. Adrift and questioning his chosen vocation, self-doubt begins to creep in as his 30th birthday approaches. What does his future hold? A thoughtful blend of fiction and documentary, complemented by gentle, strikingly composed black-and-white cinematography, distinguish this contemplative urban travelog of sorts that echoes the quiet pulse of life in the city.

 Chinese with subtitles 
  79 minutes

Screenings & Events

Media

Sponsors

Film Partner

logo: Taipei Economic and Cultural Office in Chicago 150x149logo: Taipei Taiwan Cultural Centerin New York